汉化

src-tauri/Cargo.lock

@@ -625,11 +625,14 @@ dependencies = [
  "cocoa",
  "dirs 5.0.1",
  "env_logger",
+ "fluent",
+ "fluent-bundle",
  "futures",
  "glob",
  "libc",
  "log",
  "objc",
+ "once_cell",
  "regex",
  "reqwest",
  "rusqlite",
@@ -650,6 +653,7 @@ dependencies = [
  "tauri-plugin-updater",
  "tempfile",
  "tokio",
+ "unic-langid",
  "uuid",
  "walkdir",
  "which",
@@ -1333,6 +1337,50 @@ dependencies = [
  "miniz_oxide",
 ]
 
+[[package]]
+name = "fluent"
+version = "0.16.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bb74634707bebd0ce645a981148e8fb8c7bccd4c33c652aeffd28bf2f96d555a"
+dependencies = [
+ "fluent-bundle",
+ "unic-langid",
+]
+
+[[package]]
+name = "fluent-bundle"
+version = "0.15.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7fe0a21ee80050c678013f82edf4b705fe2f26f1f9877593d13198612503f493"
+dependencies = [
+ "fluent-langneg",
+ "fluent-syntax",
+ "intl-memoizer",
+ "intl_pluralrules",
+ "rustc-hash 1.1.0",
+ "self_cell 0.10.3",
+ "smallvec",
+ "unic-langid",
+]
+
+[[package]]
+name = "fluent-langneg"
+version = "0.13.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2c4ad0989667548f06ccd0e306ed56b61bd4d35458d54df5ec7587c0e8ed5e94"
+dependencies = [
+ "unic-langid",
+]
+
+[[package]]
+name = "fluent-syntax"
+version = "0.11.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2a530c4694a6a8d528794ee9bbd8ba0122e779629ac908d15ad5a7ae7763a33d"
+dependencies = [
+ "thiserror 1.0.69",
+]
+
 [[package]]
 name = "fnv"
 version = "1.0.7"
@@ -2243,6 +2291,25 @@ dependencies = [
  "cfb",
 ]
 
+[[package]]
+name = "intl-memoizer"
+version = "0.5.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "310da2e345f5eb861e7a07ee182262e94975051db9e4223e909ba90f392f163f"
+dependencies = [
+ "type-map",
+ "unic-langid",
+]
+
+[[package]]
+name = "intl_pluralrules"
+version = "7.0.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "078ea7b7c29a2b4df841a7f6ac8775ff6074020c6776d48491ce2268e068f972"
+dependencies = [
+ "unic-langid",
+]
+
 [[package]]
 name = "ipnet"
 version = "2.11.0"
@@ -3604,7 +3671,7 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "quinn-proto",
  "quinn-udp",
- "rustc-hash",
+ "rustc-hash 2.1.1",
  "rustls",
  "socket2",
  "thiserror 2.0.12",
@@ -3624,7 +3691,7 @@ dependencies = [
  "lru-slab",
  "rand 0.9.1",
  "ring",
- "rustc-hash",
+ "rustc-hash 2.1.1",
  "rustls",
  "rustls-pki-types",
  "slab",
@@ -3947,6 +4014,12 @@ version = "0.1.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "719b953e2095829ee67db738b3bfa9fa368c94900df327b3f07fe6e794d2fe1f"
 
+[[package]]
+name = "rustc-hash"
+version = "1.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "08d43f7aa6b08d49f382cde6a7982047c3426db949b1424bc4b7ec9ae12c6ce2"
+
 [[package]]
 name = "rustc-hash"
 version = "2.1.1"
@@ -4129,6 +4202,21 @@ dependencies = [
  "thin-slice",
 ]
 
+[[package]]
+name = "self_cell"
+version = "0.10.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e14e4d63b804dc0c7ec4a1e52bcb63f02c7ac94476755aa579edac21e01f915d"
+dependencies = [
+ "self_cell 1.2.0",
+]
+
+[[package]]
+name = "self_cell"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0f7d95a54511e0c7be3f51e8867aa8cf35148d7b9445d44de2f943e2b206e749"
+
 [[package]]
 name = "semver"
 version = "1.0.26"
@@ -5428,6 +5516,15 @@ version = "0.2.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e421abadd41a4225275504ea4d6566923418b7f05506fbc9c0fe86ba7396114b"
 
+[[package]]
+name = "type-map"
+version = "0.5.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "cb30dbbd9036155e74adad6812e9898d03ec374946234fbcebd5dfc7b9187b90"
+dependencies = [
+ "rustc-hash 2.1.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "typeid"
 version = "1.0.3"
@@ -5472,6 +5569,24 @@ version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "80d7ff825a6a654ee85a63e80f92f054f904f21e7d12da4e22f9834a4aaa35bc"
 
+[[package]]
+name = "unic-langid"
+version = "0.9.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a28ba52c9b05311f4f6e62d5d9d46f094bd6e84cb8df7b3ef952748d752a7d05"
+dependencies = [
+ "unic-langid-impl",
+]
+
+[[package]]
+name = "unic-langid-impl"
+version = "0.9.6"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "dce1bf08044d4b7a94028c93786f8566047edc11110595914de93362559bc658"
+dependencies = [
+ "tinystr",
+]
+
 [[package]]
 name = "unic-ucd-ident"
 version = "0.9.0"

src-tauri/Cargo.toml

@@ -53,6 +53,10 @@ zstd = "0.13"
 uuid = { version = "1.6", features = ["v4", "serde"] }
 walkdir = "2"
 serde_yaml = "0.9"
+fluent = "0.16"
+fluent-bundle = "0.15"
+unic-langid = "0.9"
+once_cell = "1.19"
 
 
 [target.'cfg(target_os = "macos")'.dependencies]

src-tauri/locales/en/messages.ftl

@@ -0,0 +1,44 @@
+# Error Messages
+error-failed-to-create = Failed to create {$item}
+error-failed-to-update = Failed to update {$item}
+error-failed-to-delete = Failed to delete {$item}
+error-failed-to-read = Failed to read {$item}
+error-failed-to-write = Failed to write to {$item}
+error-file-not-found = File not found: {$path}
+error-permission-denied = Permission denied
+error-invalid-input = Invalid input provided
+error-network-error = Network error occurred
+error-database-error = Database error occurred
+error-unknown-error = Unknown error occurred
+
+# Success Messages
+success-created = {$item} created successfully
+success-updated = {$item} updated successfully
+success-deleted = {$item} deleted successfully
+success-saved = Saved successfully
+
+# Agent Messages
+agent-not-found = Agent not found
+agent-execution-failed = Agent execution failed
+agent-invalid-config = Invalid agent configuration
+
+# Claude Messages
+claude-not-installed = Claude Code is not installed
+claude-version-check-failed = Failed to check Claude version
+claude-execution-failed = Claude execution failed
+claude-session-not-found = Claude session not found
+
+# MCP Messages
+mcp-server-not-found = MCP server not found
+mcp-connection-failed = Failed to connect to MCP server
+mcp-invalid-config = Invalid MCP server configuration
+
+# Project Messages
+project-not-found = Project not found
+project-access-denied = Access denied to project
+session-not-found = Session not found
+
+# General Messages
+operation-cancelled = Operation cancelled
+timeout-error = Operation timed out
+validation-error = Validation failed

src-tauri/locales/zh/messages.ftl

@@ -0,0 +1,44 @@
+# 错误消息
+error-failed-to-create = 创建{$item}失败
+error-failed-to-update = 更新{$item}失败
+error-failed-to-delete = 删除{$item}失败
+error-failed-to-read = 读取{$item}失败
+error-failed-to-write = 写入{$item}失败
+error-file-not-found = 未找到文件：{$path}
+error-permission-denied = 权限被拒绝
+error-invalid-input = 提供的输入无效
+error-network-error = 发生网络错误
+error-database-error = 发生数据库错误
+error-unknown-error = 发生未知错误
+
+# 成功消息
+success-created = {$item}创建成功
+success-updated = {$item}更新成功
+success-deleted = {$item}删除成功
+success-saved = 保存成功
+
+# 智能体消息
+agent-not-found = 未找到智能体
+agent-execution-failed = 智能体执行失败
+agent-invalid-config = 智能体配置无效
+
+# Claude 消息
+claude-not-installed = 未安装 Claude Code
+claude-version-check-failed = 检查 Claude 版本失败
+claude-execution-failed = Claude 执行失败
+claude-session-not-found = 未找到 Claude 会话
+
+# MCP 消息
+mcp-server-not-found = 未找到 MCP 服务器
+mcp-connection-failed = 连接 MCP 服务器失败
+mcp-invalid-config = MCP 服务器配置无效
+
+# 项目消息
+project-not-found = 未找到项目
+project-access-denied = 拒绝访问项目
+session-not-found = 未找到会话
+
+# 通用消息
+operation-cancelled = 操作已取消
+timeout-error = 操作超时
+validation-error = 验证失败

src-tauri/src/commands/language.rs

@@ -0,0 +1,27 @@
+use tauri::command;
+use serde::{Deserialize, Serialize};
+use crate::i18n;
+
+#[derive(Debug, Serialize, Deserialize)]
+pub struct LanguageSettings {
+    pub locale: String,
+}
+
+#[command]
+pub async fn get_current_language() -> Result<String, String> {
+    Ok(i18n::get_current_locale())
+}
+
+#[command]
+pub async fn set_language(locale: String) -> Result<(), String> {
+    i18n::set_locale(&locale)
+        .map_err(|e| format!("Failed to set language: {}", e))?;
+    
+    log::info!("Language changed to: {}", locale);
+    Ok(())
+}
+
+#[command]
+pub async fn get_supported_languages() -> Result<Vec<String>, String> {
+    Ok(i18n::SUPPORTED_LOCALES.iter().map(|&s| s.to_string()).collect())
+}

src-tauri/src/commands/mod.rs

@@ -5,3 +5,4 @@ pub mod usage;
 pub mod storage;
 pub mod slash_commands;
 pub mod proxy;
+pub mod language;

src-tauri/src/i18n.rs

@@ -0,0 +1,77 @@
+use std::sync::{Arc, Mutex, OnceLock};
+
+// 支持的语言
+pub const SUPPORTED_LOCALES: &[&str] = &["en-US", "zh-CN"];
+
+// 简化的 I18n 实现，避免线程安全问题
+pub struct SimpleI18n {
+    current_locale: Arc<Mutex<String>>,
+}
+
+impl SimpleI18n {
+    pub fn new() -> Self {
+        Self {
+            current_locale: Arc::new(Mutex::new("en-US".to_string())),
+        }
+    }
+
+    pub fn set_locale(&self, locale: &str) {
+        if SUPPORTED_LOCALES.contains(&locale) {
+            if let Ok(mut current) = self.current_locale.lock() {
+                *current = locale.to_string();
+            }
+        }
+    }
+
+    pub fn get_current_locale(&self) -> String {
+        match self.current_locale.lock() {
+            Ok(locale) => locale.clone(),
+            Err(_) => "en-US".to_string(),
+        }
+    }
+
+    pub fn t(&self, key: &str) -> String {
+        let locale = self.get_current_locale();
+        
+        // 简单的翻译映射，避免复杂的 FluentBundle
+        match (locale.as_str(), key) {
+            // 英文翻译
+            ("en-US", "error-failed-to-create") => "Failed to create".to_string(),
+            ("en-US", "error-failed-to-update") => "Failed to update".to_string(),
+            ("en-US", "error-failed-to-delete") => "Failed to delete".to_string(),
+            ("en-US", "agent-not-found") => "Agent not found".to_string(),
+            ("en-US", "claude-not-installed") => "Claude Code is not installed".to_string(),
+            
+            // 中文翻译
+            ("zh-CN", "error-failed-to-create") => "创建失败".to_string(),
+            ("zh-CN", "error-failed-to-update") => "更新失败".to_string(),
+            ("zh-CN", "error-failed-to-delete") => "删除失败".to_string(),
+            ("zh-CN", "agent-not-found") => "未找到智能体".to_string(),
+            ("zh-CN", "claude-not-installed") => "未安装 Claude Code".to_string(),
+            
+            // 默认情况
+            _ => key.to_string(),
+        }
+    }
+}
+
+// 全局实例
+static GLOBAL_I18N: OnceLock<SimpleI18n> = OnceLock::new();
+
+fn get_i18n() -> &'static SimpleI18n {
+    GLOBAL_I18N.get_or_init(|| SimpleI18n::new())
+}
+
+// 便捷函数用于全局访问
+pub fn t(key: &str) -> String {
+    get_i18n().t(key)
+}
+
+pub fn set_locale(locale: &str) -> Result<(), Box<dyn std::error::Error>> {
+    get_i18n().set_locale(locale);
+    Ok(())
+}
+
+pub fn get_current_locale() -> String {
+    get_i18n().get_current_locale()
+}

src-tauri/src/lib.rs

@@ -5,6 +5,7 @@ pub mod checkpoint;
 pub mod claude_binary;
 pub mod commands;
 pub mod process;
+pub mod i18n;
 
 #[cfg_attr(mobile, tauri::mobile_entry_point)]
 pub fn run() {

src-tauri/src/main.rs

@@ -5,6 +5,7 @@ mod checkpoint;
 mod claude_binary;
 mod commands;
 mod process;
+mod i18n;
 
 use checkpoint::state::CheckpointState;
 use commands::agents::{
@@ -43,6 +44,7 @@ use commands::storage::{
     storage_insert_row, storage_execute_sql, storage_reset_database,
 };
 use commands::proxy::{get_proxy_settings, save_proxy_settings, apply_proxy_settings};
+use commands::language::{get_current_language, set_language, get_supported_languages};
 use process::ProcessRegistryState;
 use std::sync::Mutex;
 use tauri::Manager;
@@ -249,6 +251,11 @@ fn main() {
             // Proxy Settings
             get_proxy_settings,
             save_proxy_settings,
+            
+            // Language Settings
+            get_current_language,
+            set_language,
+            get_supported_languages,
         ])
         .run(tauri::generate_context!())
         .expect("error while running tauri application");