diff --git a/src-tauri/src/commands/relay_stations.rs b/src-tauri/src/commands/relay_stations.rs
index 675fbb1..48f0d47 100644
--- a/src-tauri/src/commands/relay_stations.rs
+++ b/src-tauri/src/commands/relay_stations.rs
@@ -586,12 +586,16 @@ fn validate_relay_station_request(name: &str, api_url: &str, system_token: &str)
     }
 
     // 验证 URL 格式
-    if let Err(_) = url::Url::parse(api_url) {
-        return Err(i18n::t("relay_station.invalid_url"));
-    }
-
-    // 验证是否为 HTTPS
-    if !api_url.starts_with("https://") {
+    let parsed_url = url::Url::parse(api_url)
+        .map_err(|_| i18n::t("relay_station.invalid_url"))?;
+    
+    // 允许本地开发环境使用 HTTP
+    let is_localhost = parsed_url.host_str()
+        .map(|host| host == "localhost" || host == "127.0.0.1" || host == "::1" || host.starts_with("192.168.") || host.starts_with("10."))
+        .unwrap_or(false);
+    
+    // 非本地环境必须使用 HTTPS
+    if !is_localhost && !api_url.starts_with("https://") {
         return Err(i18n::t("relay_station.https_required"));
     }
 
diff --git a/src-tauri/src/i18n.rs b/src-tauri/src/i18n.rs
index 1f28e79..fa19272 100644
--- a/src-tauri/src/i18n.rs
+++ b/src-tauri/src/i18n.rs
@@ -56,6 +56,13 @@ impl SimpleI18n {
             ("en-US", "relay_adapter.network_error") => "Network connection failed".to_string(),
             ("en-US", "relay_station.enabled_success") => "Relay station enabled successfully".to_string(),
             ("en-US", "relay_station.disabled_success") => "Relay station disabled successfully".to_string(),
+            ("en-US", "relay_station.name_required") => "Station name is required".to_string(),
+            ("en-US", "relay_station.api_url_required") => "API URL is required".to_string(),
+            ("en-US", "relay_station.invalid_url") => "Invalid URL format".to_string(),
+            ("en-US", "relay_station.https_required") => "API URL must use HTTPS protocol for security".to_string(),
+            ("en-US", "relay_station.token_required") => "API token is required".to_string(),
+            ("en-US", "relay_station.token_too_short") => "API token is too short (minimum 10 characters)".to_string(),
+            ("en-US", "relay_station.token_invalid_chars") => "API token contains invalid characters".to_string(),
             
             // 中文翻译
             ("zh-CN", "error-failed-to-create") => "创建失败".to_string(),
@@ -77,6 +84,13 @@ impl SimpleI18n {
             ("zh-CN", "relay_adapter.network_error") => "网络连接失败".to_string(),
             ("zh-CN", "relay_station.enabled_success") => "中转站启用成功".to_string(),
             ("zh-CN", "relay_station.disabled_success") => "中转站禁用成功".to_string(),
+            ("zh-CN", "relay_station.name_required") => "中转站名称不能为空".to_string(),
+            ("zh-CN", "relay_station.api_url_required") => "API地址不能为空".to_string(),
+            ("zh-CN", "relay_station.invalid_url") => "无效的URL格式".to_string(),
+            ("zh-CN", "relay_station.https_required") => "出于安全考虑，API地址必须使用HTTPS协议".to_string(),
+            ("zh-CN", "relay_station.token_required") => "API令牌不能为空".to_string(),
+            ("zh-CN", "relay_station.token_too_short") => "API令牌太短（至少需要10个字符）".to_string(),
+            ("zh-CN", "relay_station.token_invalid_chars") => "API令牌包含无效字符".to_string(),
             
             // 默认情况
             _ => key.to_string(),