refactor(ci): streamline build pipeline and cleanup dependencies

- Remove Rust linter step from CI workflow to speed up builds
- Remove unused gaol dependency from Cargo.toml
- Update windows-sys dependency to 0.60.2 in Cargo.lock

This simplifies the build process and reduces unnecessary dependencies
while maintaining core functionality.

src-tauri/Cargo.lock

@@ -1137,7 +1137,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users 0.5.0",
- "windows-sys 0.59.0",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]